Jai Sriman Narayana !!
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Nanda who has abundance of virtues, arrived to the city of Mathura/City of King to pay the Taxes and met you father Vasudeva, who is well aware of the mischievous acts of the supporters of Kamsa, explained to Nanda.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Vasudeva praised Nanda “Oh! My friend, I am extremely happy on the birth of your son, which gives me the similar pleasure of the birth of my own child.” In this way Vasudeva cleverly praised Nanda about the fatherhood of you, with utmost affection.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Vasudeva anxiously mentioned about the hundreds of bad omens and prompted Nada to go back to his home. Nanda sensed the danger going to take place upon you in the words of Vasudeva and quickly returned home.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, in the meantime, there was a gorgeous woman who has beautiful hair locks that was attracted by countless honey bees, arrived in Gokula. Oh! Vibho/Kapadapothaka who is in the guise of an infant, she gracefully moved towards you.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Poothana who was taken the lives of children, born in the clan of demons carried you in her arms, for a moment the Vraja women were wondered at her attractive look.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Poothana’s fascinating appearance and graceful movements attracted the minds of young maidens of Gokula, they failed to deter her from further proceedings. Oh! Kapadathmane / child who have illusionary powers, Poothana took you inside the home and fed you with her breasts.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, you were already in a rage of her wicked act of killing the children, without any uncertainty you took seat on her lap and extracted the venomous poison, smeared on her bosom with all your energies as if it was a mango fruit.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, You have extracted her life force as well. Instantly Poothana fell down on the ground with a loud noise of thunder in her dreadful form, both the hands were stretched out extensively.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, The entire Gokula was horrified at the noise; they were traumatized to witness the dreadful form of Poothana and you were playfully moving on her chest. Instantly the Gopas took you in their hands.
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Oh! Bhuvana Mangala, who is provider of auspiciousness to the Universe, by reciting your names the young maidens of Gokulam protected you from various perils. Oh! Vathanikethanatha, we earnestly pray to eradicate all our ailments and bless us to remain your passionate devotees.
Thadhanu Nandha Mamandha Shubhaspadham Nrupapurim Karadhana Kruthey Gatham |
Samavalokya Jagada Bhavath Pitha Vidhitha Kamsa Sahaya Janodhyama: ||
Ayi Saghey ! Thava Balaka Janma Mam Sugayathedhya Nijathmaja Janmavath
Ithi Bhavath Pithrutham Vrajanayake Samadhiropya Shashamsa Thamadharath ||
Iha Cha Santhya Nimiththa Shathani They Kadaka Seemni Thatho Laghu Gamyatham |
Ithi Cha Thadvachasa Vrajanayako Bhavadhapayabhiya Dhruthamayayou ||
Avasare Ghalu Thathra Cha Kanchana Vrajapadhe Madhurakruthi Rangana
Tharala Shatpadha Lalitha Kunthala Kapada Pothaka ! The Nikadam Gatha ||
Sapadhi Sa Hrutha Balaka Chethana Nishicharanvaya Ja Kila Poothana
Vraja Vadhooshviha Keyamithi Kshanam Vimrushatheeshu Bhavantha Mupadhadhey ||
Lalitha Bhava Vilasa Hruthathmabhi: Yuvathibhi: Prathiroddhmuparitha
Sthanamasou Bhavanatha Nishedhushi Pradhadhushi Bhavathey Kapadathmaney ||
Samadhiruhya Thadhanga Mashangitha: Thvamadha Bala Kalopana Roshitha:
Mahadhi Vamaraphalam Kucha Mandalam Prathichuchooshidha Dhurvisha Dhooshitham ||
Asubhireva Samam Dhayathi Thvayisthana Masou Sthanithopama Nisvana |
Nirapathadh Bhavadhayi Nijam Vapu: Prathigatha Pravisarya Bujavubhou ||
Bhayadha Ghoshana Bheeshana Vigraha – Shravana Dharshana – Mohitha Vallave |
Vrajapadhe Thadhura: Sthalaghelanam Nanu Bhavantha Magrunnatha Gopika: ||
Bhuvana Mangala ! Namabhireva They Yuvathibhir Bahudha Krutharakshana:
Thvamayi Vathanikethananatha ! Mam Agadhayan Kuru Thavaka Sevakam ||
Jai Sriman Narayana !!