Sri Krishna Leela - Shakadasura Vadham – Srimad Narayaneeyam !! Lyrics & Its meanings

 
 
 
Jai Sriman Narayana !!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Oh! Prabho, once Vrajeshwari/Yasodha was invited their relatives and their wives, Brahmins on your birth star day; she placed you near a big cart and got herself busy with the work in the kitchen.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, shortly huge cries of utter fear and confusion rose from the boys who were appointed to take good care of you, added with the crackling sounds of woods.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Gopikas hurried in extreme anxiety to you, running with their heavy bosom after listening to the horrendous noise of crackling of woods, they found you lying in the middle of broken pieces of massive woods.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Nanda, cowherds and Brahmins were rushed to the site with cries ‘What happened to the child?’  They saw you safe and sound in the arms of Yasodha, they felt relieved and shed tears of joy.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, They were exclaimed ‘What a surprise! This huge cart is shattered into pieces with no reason’, placing hands on their noses in wonder, they looked at you awestruck.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, The children appointed to take care of you were replied in chorus that the child was a extremely desirous to have breast feed, so he moved lotus like his legs was hit the cart and it overturned.
 
Oh! Supreme Lord Guvuvayurappa, the statement of the children were entirely unjustifiable, knew nothing of your prowess.  But the people who were aware a little bit of your splendor and whoever witnessed the incident of Poothana, they could not discard the entire statement altogether.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, The women folks assembled were approached you with deepest concerns to check your tender leaves likes pink little feet was hurt or not?  Lotus like charming hands were hurt or not? And they gently stroked your body.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Nanda spoke ‘Oh! Yasodha, pass my son who was protected by the grace of Lord’.  He took you in his arms and embraced with all that affection and love, in state of ecstasy.
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, Thus the demon who was disguised in the form of a huge cart was killed by you, not leaving a trace of him and his Rajoguna was not seen.  How it would be possible? Because, he merged in you who is absolute Sathva/Shuddha Sathva in nature
 
Oh! Supreme Lord Guruvayurappa, The Brahmins invited was well honored and they poured blessings on you.  You have elated the land of Vraja/ Gokulam with your most enthralling childish acts.  Oh! Maruthpuradheesha, we earnestly pray to eradicate all our sufferings.
 
 
Kadhapi Janmarskha Dhine Thava Prabho ! Nimanthritha – Jyathivadhoo Mahisura: |
Mahana Sasthvam Savidhe Nidhaya Sa Mahana Sadhou Vavruthey Vrajeshwari ||
 
Thatho Bavaththrana – Niyuktha Balaka – Prabheethi Samkrandhana – Sangularavai:
Vimashramashravi Bhavath Sameepatha: Parispuda Dharu Chadacchadarava: ||
 
Thathasthadha Karnana – Sambrama – Shrama – Prakambi Vakshoja Bhara Vrajangana: |
Bhavantha Mandhar Dhadhrushu: Samanthatha: Vinishpatha Ddharuna Dharu Madhyagam ||
 
Shishoraho ! Kim Kima Bhoodhithi Dhrutham Pradhavya Nandha: Pasupascha Bhoosura: |
Bhavantha Malokya Yasodhaya Dhrutham Samashvasvanna Ashru Jalardhra Lochana : ||
 
Kasko Nu Kouthaskutha Yesha Vismayo Vishangadam Yaccha Kadam Vipaditham |
Na Karanam Kinchidhihey Thi They Sthitha: Svanasika Dhaththa karasthva Dheekshaka: ||
 
Kumarakasyasya Payodharardhina: Prarodhane Lola Padhambujahatham |
Maya Maya Dhrushta Mano Viparyagath Itheesha ! They Palaka Balaka Jagu: ||
 
Bhiya Thadha Kinchidha Janathamidham Kumarakanam Athi Dhurghadam Vacha: |
Bhavath Prabhavavidhurai Ritheeritham Managi Vashangyatha Dhrushta Poothanai: ||
 
Pravala Thamram Kimidham Padham Kshatham ? Saroja Ramyou Nu Karou Virojithou ? |
Ithi Prasarppath Karuna Tharangitha: Thvadhangamapa Sprushu Rangana Jana: ||
 
Aye ! Sutham Dhehi Jagathpathey: Krupa – Tharanga Pathath Paripatha Madhya Mey |
Ithi Sma Samgruhya Pitha Thvadhangakam Muhur Muhu: Shlishyathi Jatha Kandaka: ||
 
Ano Nileena: Kila Hanthu Magatha: Surari Revam Bhavatha Vihimsitha: |
Rajopi No Dhrushtam Amushya Thath Kadham ? Sa Shuddha Sathvey Thvayi Leenavan Dhruvam ||
 
Prapujithai Sthathra Thatho Dhvijathibhi: Visheshatho Lambhitha Mangalashisha: |
Vrajam Nijair Balya Rasair Vimohayan Maruth Puradheesha ! Rujam Jaheehi Mey ||
 
 
Jai Sriman Narayana !!

No comments: